Vendeur de liquorice... et Paysante porteuse de vase de l'eau... en Égypte بائع العرقسوس فى القاهرة - والفلاحة إللى شايله زير فوق دماغها

لم أفهم طول عمرى كيف يُقدم البائع الجوال الذى نسميه (بياع - أو بتاع - العرقسوس) على حمل هذه القدرة الضخمة والتجوال بها فى شوارع وأزقة القاهرة فى شهور الصيف القائظة - من أين يأتى هذا الشخص ؟ بأى قوة وبأى دافع يُقدم هذا المجنون على ذاك العمل إللى يهد الحيل؟ لأ وإيه يمشى ساعات طويلة بهذه التهمة فوق صدره ؟ أنا لا أستطيع أن أفهم هذه الظاهرة -

ولكن الألذ من شرب العرقسوس هذه الضوضاء العجيبة الغريبة التى ينشرها هذا المفترى فى الشوارع العشرة - لأ العشرين - المجاورة لتواجده السعيد - "بلغنى أيها الملك السعيد ذو الرأى الرشيد أنه والعلم عند الله سوف يمر بتاع العرقسوس حالا ً - تحب نجيب لجلالتكم كوباية عرقسوس ؟

- المؤسف والمبرجل المحير أن الصاجات هى الأوركسترا السيمفونى الذى يعزفه هذا العازف الوحيد - ببقى عايز ساعات أنزل أضربه بالجزمة علشان بيصحينى من نوم العصارى لكن احتراما للجريمة الثقافية الفريدة فى بابها التى يرتكبها هذا الأبله الذى من صنف العماليق ولا شك فإنى أصبر حتى يغور من الشارع كله وإنشاء الله ماحد نام ياولاد الكلب

- وأم كلثوم كانت فى عام 1944 بتصيف فى رأس البر فإذا وعلى حين غرة تصيبها هذه النداءات وغيرها من الباعة الجائيلين الجاهلين المثقفين بحالةعدم إمكانية النوم فتتطلب منهم الصمت فيصمتون يوما ًَ فتستوحشهم فتطلب منهم معاودة النداء وطظ فى الهدوء - فمصر بلد لايعرف الناس فيه معنى كلمة الهدوء - فياويلة الذى يعانى الأرق فى مصر - مسيره يوموت من قلة نومه ولن يبكيه أحد فهذه هى مصر - وأنا شخصيا ً أكره الضوضاء جدا ً لكن بعض أغان الباعة الجائلين بتكون ميه ميه وحلوة زى العسلية بس النوم سلطان ياولاد الكلب وأن إتهد حيلى من قلة النوم فى مصر

وعمرى ما فهمت إزاى الفلاحة المصرية بتشيل الجرة الممتلئة بالمياه وبتمشى وبتطلع وبتنزل وهى شايلاها فى إتزان مدهش ومقلق للغاية بدون أن تقع على الأرض وتنكسر على دماغ إللى خلفوها - بجد شىء مرعب وعجيب - ثم راقب وضع الإتزان المائل للجرة -  وتأمل ما كان يدور فى دماغ هذه الفتاة الرشيقة اللطيفة الغلبانة إللى أحلى من بنات هوليوود وهى ولا على بالها إن الثقل إللى فوق دماغها عدل وزنه يقطم جبل ويكسر دماغ و يلوح فقرات أجدع عُنق ورغم ذلك فهى تمشى فى دلال أنثوى رقيق وحزين وكأنها داخلة فى عرض باليه على مسرح الأوبرا وشوية وحاتروّح بيتهم أو حاتستحمى فى الترعة